| Typ |
Simson-Moped SR 1 mit ?Rheinmetall?-Motor Rh 50 |
| Bauart |
Luftgekühlter Einzylinder-Zweitaktmotor mit Flachkolben |
| Zylinderbohrung |
38 mm |
| Kolbenhub |
42 mm |
| Hubraum |
47,6 cm? |
| Verdichtung |
6 : 1 |
| Kurzleistung |
1,5 PS bei 5000 U/min |
| Dauerleistung |
1,3 PS bei 4200 U/min |
| Schmierung |
Mischungsschmierung |
| Elektrische Anlage |
Schwunglichtmagnetzünder 15/18 Watt mit Lichtspule 6 V ? 18
Watt |
| |
Zündzeitpunkt 2,5 mm vor o.T. |
| |
Abstand der voll geöffneten Unterbrecherkontakte: 0,4 mm |
| |
Zündkerze: M 14 ? 225 DIN 72502 |
| |
Zündkerzen-Elektrodenabstand: 0,4 mm |
| |
Scheinwerferbirne: Bilux 6 V ? 15/15 Watt |
| |
Schlusslicht: 6 V ? 3 Watt |
| Vergaser |
BVF Zentral-Schwimmer-Vergaser NKJ 121-1 |
| |
Einstellung: Hauptdüse 55 |
| |
Nadeldüse 210 |
| |
Nadelstellung: 3. Kerbe von oben |
| Luftfilter |
Naßluftfilter und Starteinrichtung |
| Kraftstoff |
Benzin ? Ölmischung 25 :1 |
| |
Ölsorte für Mischung: Markenöl |
| |
Inhalt des Kraftstoffbehälters etwa 4,5 Liter Mischung, davon Reserve
etwa 0,5 Liter |
| |
Kraftstoffverbrauch auf 100 km Fahrstrecke etwa: etwa 1,4 bis 1,6 Liter
bei ebener Strecke und 20 |
| |
bis 25 km/h (Kilometer je Stunde) Geschwindigkeit, etwa 2 Liter bei ebener
Strecke und 45 km/h |
| |
Geschwindigkeit |
| Kupplung |
Dreischeiben-Ölbadkupplung |
| Schalldämpfer |
zerlegbar |
| Kraftübertragung |
Motor-Getriebe: Übersetzung 1 : 3,307 |
| |
Getriebe: Zweiganggetriebe im Motorblock |
| |
Übersetzung im 1. Gang 1 : 3,3 |
| |
Übersetzung im 2. Gang 1 : 2 |
| |
Getriebe-Hinterrad 1/2 ? x 3/16 ? Rollenkette |
| |
Antriebskettenrad: 14 Zähne |
| |
Kettenrad am Hinterrad: 34 Zähne |
| |
Übersetzung: 1 : 2,488 |
| |
Gesamtübersetzung im 1. Gang 1 : 28,16 |
| |
Gesamtübersetzung im 2. Gang 1 : 16,07 |
| |
Tretkurbellänge: 160 mm |
| |
Ölmenge im Getriebe: etwa 0,5 Liter |
| |
Normales Motorensommeröl (kein Getriebeöl) |
| |
6 bis 8? E bei 50? C |
| Bereifung |
26 x 2 verstärkt |
| Federung |
Vorderrad: Schwinghebel |
| |
Hinterrad: Schwinge mit Gummischwingelement |
| |
Sattel: Schwinge mit Gummielement, verstellbar |
| Eigengewicht |
etwa 45 kg (ohne Kraftstoff, Werkzeuge, Luftpumpe, Gepäckträger
und Scheinwerfer) |