Rossinchens SR 50 Welt

Bevor ich hier in meinem Blog so langsam anfange über den Neuaufbau meines SR50 zu schreiben, möchte ich einmal klären, ob es nun der SR 50 oder die SR 50 heißt. Dieses chronische Wechseln zwischen den Geschlechtern nervt mich persönlich irgendwie.

SR steht für Simson-Roller oder Stadt-Roller (die genaue Bezeichnung muss ich noch raussuchen). Da ein Roller laut Duden männlich ist, muss es wohl DER SR 50 heißen. Außerdem war es in DDR in der Literatur üblich, bereits von dem Simson-Roller bzw. SR 50 zu schreiben. Dies war bereits 1986 üblich, da man „den neuen Simson-Roller SR 50 B4“ /1/ beurteilt hat. Also werde ich in Zukunft über meinen SR 50, männlich, schreiben.

Falls doch mal von ihr der Fall sein sollte, liegt das daran, dass ich dann von Henri erzähle. Henri steht momentan noch für Henriette, meinem ersten SR 50. Aber Henriette wird langsam durch Henrieke ersetzt, da Henriette laut meinem Karosseriebauer leider nicht mehr zu retten ist. Dazu aber demnächst noch genaueres. Noch fährt meine Henriette, da es bei ihr nicht an der Technik scheitert, sondern nur an einer Beule im Rahmen.

Lieben Gruß,
Sara

/1/ "Kraftfahrzeugtechnik beurteilt den neuen Simson-Roller Sr 50 B4", Kraftfahrzeugtechnik 5/86, S. 152-153, Berlin