http://www.dreipage.de/userdat…er/simson/motordeckel.jpg
Nachdem ihr euch das Bild angeschaut habt sollte eigentlich klar sein, dass es sich um einen original 3-Gang ( S50 ) handelt.
Aufgrund der E-Prägung sollte das original Bj. recht einfach zu bestimmen sein ... lebe z.Z. zwar an der Westgrenze zu China aber bis jetzt
konnte mir keiner eine eindeutige Antwort auf die Frage nach dem Bj. geben ... vielmehr ... sowas sehe ich zum ersten mal !