So also ich habe gerade nochmal im Buch "Simson - Ein Ratgeber" von Erhard Werner geschaut auf S.145 steht: "Die Kontrollschraube im Kupplungsdeckel wird gerausgeschraubt und geprüft, ob bei in Fahrtrichtung waagerecht stehendem Fahrzeug Öl austritt".
Wie ich das verstanden habe, wären das also mehr als 400ml. Ich fülle aber eigentlich auch immer soviel Öl rein, bis es anfängt bei der Bohrung der Kontrollschraube rauszulaufen.