Vorerst Entschuldigung fur mein Deutsch, ich bin Hollander und deswegen ist Deutsch schreiben fur mich schwerig.
Ich bin Paul P wohne in Amsterdam und ich sammle alte Roller und Motorrader. Ich habe seit kurzem eine Simson Schwalbe KR51/2 L aus 1981. Ich bin eigentlicht recht zufrieden daruber, Sie start einfach und lauft gut.
Dennoch habe ich einige Fragen:
1. Ich habe leider keine Papieren zu meine Schwalbe und jetzt habe ich hier in FAQ gelesen das man uber Flensburg neue Deutsche Papieren machen kan. Bekommt man dann wirklich eine Betriebserlaubnis (ABE) mit technische Daten oder nur eine Unbenklichkeitsbescheunung? ABE ware hilfreich um Niederlandische Papiere zu bekommen! Geht das uber Flensburg auch fur Auslander, wie ich, ohne Deutsche Adresse oder nur fur Deutscher?
2. Eine technische Frage: Wenn ich die Leker nach rechts drehe, dreht die Motor hoch. weil das Gaszug zu kurz ist. Habe ich das falsche Gaszug (zB fur KR51/1) oder ist etwas Anderes los?
Vielen dank!
Paul P
Amsterdam
Nederland