Hallo,
gehört an die Seiten des Schildes der Schwalbe dieses Kantenband, wie es auch um den Lampenkasten verläuft? (Ich hoffe ihr wisst, was ich meine...) Also, vom Lenker herunter bis zu den Treittblechen? Ich habe mich mal gefragt, warum am Rand dort dieses Profil eingestanzt ist und dachte mir, dass dort ursprünglich vielleicht dieses Zierband verlief.
Gruß
Matthias