Motortyp

dazu SIMSON-FAQ

Motorentypen
Es gibt bei den Simsons grundsätzlich zwei Motorenbaureihen. Dies sind die ältere M53-Reihe und die M501-Reihe. Erstere kam bis ca. 1980 zum Einsatz, also bei den Fahrzeugen der "Vogelserie" und beim S50. Eine Abart ist der M54 mit 4 Gängen, der im Habicht Verwendung fand. Diese Motoren sind grundsätzlich untereinander austauschbar.
Der M501 war eine komplette Neuentwicklung, die die KR 51/2, den S51 und alle folgenden Modelle (z.B. SR 50, S53) antrieb. Anstelle der "0" wird die Zahl der Gänge eingesetzt, so dass dieser Motor als M531 und M541 auftritt. Auch sie sind untereinander austauschbar.

beim M53 ist der Auspuff links und das ganze hat ein Gebläse
beim M531 / M541 ist der Aspuff rechts und das Ding hat kein Gebläse

wenn ich die Zeit nicht häte wäre ich nicht im Forum ODER ?????

sag mal was ist es den nun fürn Vogel ????????

den M 54 gabs aber orginal nicht in der Schwalbe, der wurde zu Ostzeiten aber oft rein geschraubt. am besten vielleicht mal durchschalten

vielleicht kann man dir damit weiter helfen

http://web16.ks3.kdsrv.de/swal…g/typbestimmung/index.php

Wieso zwei Motortypen ?
Da gab's den Rh50, den Rh 50 II, den Sö4-1P und den Sö4-1K.
Die wurden auch bei Simson-Möppels und Simson-Rollern verbaut,
wurden aber bei "Rheinmetall"-Sömmerda gebaut.
Diese zwei Typen M53/54 und M501 waren erst ab Mitte der Sixties
bzw. ab den Achtzigern mode.
Simson-Möppels gibt's aber schon seit 1955 !!!