Die "Schraube", ich denke mal du meinst die Überwurfmutter durch die der Bowdenzug geht, muss man ersetzen. Wenn er nicht bis ganz unten festschraubbar ist, dann hängt der Schieber mit der Nadel zu weit oben, ausserdem riskierst du nebenluft.