+ Antworten
Ergebnis 1 bis 2 von 2

Thema: Schwalbe Kr 51/1 Übersetzung


  1. #1

    Registriert seit
    19.06.2008
    Beiträge
    6

    Standard Schwalbe Kr 51/1 Übersetzung

    Hallo,
    ich wollte fragen ob mir vielleicht jemand sagen könnte was die originale Übersetztung bei der 51/1 ist.
    Dachte immer es würde wie bei meinen Hercules Zweirädern in den Papieren stehen, aber dem war nicht so.

    Schönen Sonntag noch.
    MfG Marius

  2. #2
    Super-Moderator Urgestein Avatar von Zschopower
    Registriert seit
    04.06.2006
    Ort
    Ilsede-Oberg
    Beiträge
    16.247

    Standard

    Hallo Marius,

    ein Blick in das Schwalbebuch von Erhard Werner sagt mir und damit jetzt auch Dir:

    Sekundärübersetzung bei der 51/1 14/34, bei der 51/2 sind's 15/34

    Peter

+ Antworten

Berechtigungen

  • Es ist dir nicht erlaubt, neue Themen zu verfassen.
  • Es ist dir nicht erlaubt, auf Beiträge zu antworten.
  • Es ist dir nicht erlaubt, Anhänge hochzuladen.
  • Es ist dir nicht erlaubt, deine Beiträge zu bearbeiten.