Unterschied S50 / S51, welches Model ist das ?

1. offizieller Beitrag

    Hallo,
    Ich stehe ganz kurz vor dem Kauf dieser Simme:
    [url=http://kleinanzeigen.ebay.de/anzeigen/s-anzeige/simson-s50-b1-3-gang,-motor-ueberholt,-guter-zustand-65km-h/190361139-218-8621?ref=search]Simson S50 B1 3-Gang, Motor [/url]


    Kann mir jemand sagen ob es sich wie in der Beschreibung um eine S50 handelt ? oder wie von der Sitzbank abzulesen ist um eine S51 ??


    Werde da heute noch vorbei schauen und daher wäre cool wenn ich davor noch bescheid wüsste...
    Hoffe auf schnelle Antwort ;)
    Danke schonmal ;)

    Hallo,
    das ist so ein Mischmasch aus Beidem.
    Der Motor ist ein M 5x1 ( kann 541 oder 531 sein; das muss man prüfen, ob der Gerät tatsächlich nur 3 Gänge hat; auf dem Seitendeckel-aber den kann man problemlos tauschen- steht 4, was normalerweise auf einen 4-Gang-Motor hinweist ) Der gehört in eine S 51 ( darf man aber legal in einen S 50-Rahmen einbauen ). Der vordere Kotflügel gehört zu einer S 50 oder einer sehr frühen S 51. Die Front- und Rückleuchte sind von einer S 51. Der Tank kann zu einer späten S50 oder zu einer frühen S 51 gehören.


    Grüße
    Gerhard

    bevor isch misch uffreesch, isses mir liwwer egal !

    super danke für die schnelle Antwort, das bedeutet ja eher, dass alles zusammengebastelt ist... :/ sind dafür 550 nicht ziemlich viel ? werde auf jeden fall versuchen das noch zu drücken...oder garnicht erst Kaufen sowas verbasteltes ?

    Wichtig ist, dass die Rahmennummer auf dem Rahmenkopf und die FIN ( Fahrzeugidentifikationsnummer ) auf dem Rahmenschild mit der Fahrzeugnummer in den Papieren übereinstimmt.
    Ob dann da S 50 oder S 51 steht ist eigentlich Wumpe.

    bevor isch misch uffreesch, isses mir liwwer egal !

    • Offizieller Beitrag
    Zitat von Wessischrauber

    Wichtig ist, dass die Rahmennummer auf dem Rahmenkopf und die FIN ( Fahrzeugidentifikationsnummer ) auf dem Rahmenschild mit der Fahrzeugnummer in den Papieren übereinstimmt.
    Ob dann da S 50 oder S 51 steht ist eigentlich Wumpe.


    In dem Fall ist es egal, aber in ein S51 Rahmen darf kein S50 Motor, nur umgedreht.


    MfG


    Tobias

    Also vielen Dank für die Antworten, hab sie für 500 gekauft ! Und sie ist ne S50.
    Freue mich auf mehr Bastelfragen und Antworten im Forum !
    Bin nun endlich auch stolzer Simson besitzer :D
    Vielen Dank !

Jetzt mitmachen!

Sie haben noch kein Benutzerkonto auf unserer Seite? Registrieren Sie sich kostenlos und nehmen Sie an unserer Community teil!

Benutzerkonto erstellen Anmelden