+ Antworten
Ergebnis 1 bis 9 von 9

Thema: Unterschied S50 / S51, welches Model ist das ?


  1. #1

    Registriert seit
    26.03.2014
    Beiträge
    9

    Standard Unterschied S50 / S51, welches Model ist das ?

    Hallo,
    Ich stehe ganz kurz vor dem Kauf dieser Simme:
    Simson S50 B1 3-Gang, Motor

    Kann mir jemand sagen ob es sich wie in der Beschreibung um eine S50 handelt ? oder wie von der Sitzbank abzulesen ist um eine S51 ??

    Werde da heute noch vorbei schauen und daher wäre cool wenn ich davor noch bescheid wüsste...
    Hoffe auf schnelle Antwort
    Danke schonmal

  2. #2
    Chefkonstrukteur Avatar von Wessischrauber
    Registriert seit
    13.11.2009
    Ort
    Villmar/Lahn
    Beiträge
    3.974

    Standard

    Hallo,
    das ist so ein Mischmasch aus Beidem.
    Der Motor ist ein M 5x1 ( kann 541 oder 531 sein; das muss man prüfen, ob der Gerät tatsächlich nur 3 Gänge hat; auf dem Seitendeckel-aber den kann man problemlos tauschen- steht 4, was normalerweise auf einen 4-Gang-Motor hinweist ) Der gehört in eine S 51 ( darf man aber legal in einen S 50-Rahmen einbauen ). Der vordere Kotflügel gehört zu einer S 50 oder einer sehr frühen S 51. Die Front- und Rückleuchte sind von einer S 51. Der Tank kann zu einer späten S50 oder zu einer frühen S 51 gehören.

    Grüße
    Gerhard
    bevor isch misch uffreesch, isses mir liwwer egal !

  3. #3

    Registriert seit
    26.03.2014
    Beiträge
    9

    Standard

    super danke für die schnelle Antwort, das bedeutet ja eher, dass alles zusammengebastelt ist... :/ sind dafür 550 nicht ziemlich viel ? werde auf jeden fall versuchen das noch zu drücken...oder garnicht erst Kaufen sowas verbasteltes ?

  4. #4
    Glühbirnenwechsler Avatar von Bollchen
    Registriert seit
    25.05.2010
    Ort
    Verden
    Beiträge
    68

    Standard

    Hallo das ist eine S51 ,zumindest optisch. Lass dir die Papiere zeigen und kontrolliere das Typenschild und die Rahmennummer.

    Gruß
    Tilo

  5. #5
    Glühbirnenwechsler Avatar von Bollchen
    Registriert seit
    25.05.2010
    Ort
    Verden
    Beiträge
    68

    Standard

    Schau dir seine Schwalben an. Der Preis hängt auch von Region ab.

  6. #6
    Chefkonstrukteur Avatar von Wessischrauber
    Registriert seit
    13.11.2009
    Ort
    Villmar/Lahn
    Beiträge
    3.974

    Standard

    Wichtig ist, dass die Rahmennummer auf dem Rahmenkopf und die FIN ( Fahrzeugidentifikationsnummer ) auf dem Rahmenschild mit der Fahrzeugnummer in den Papieren übereinstimmt.
    Ob dann da S 50 oder S 51 steht ist eigentlich Wumpe.
    bevor isch misch uffreesch, isses mir liwwer egal !

  7. #7
    Super-Moderator Urgestein Avatar von Rossi
    Registriert seit
    18.04.2003
    Ort
    Oberharz
    Beiträge
    10.969

    Standard

    Zitat Zitat von Wessischrauber Beitrag anzeigen
    Wichtig ist, dass die Rahmennummer auf dem Rahmenkopf und die FIN ( Fahrzeugidentifikationsnummer ) auf dem Rahmenschild mit der Fahrzeugnummer in den Papieren übereinstimmt.
    Ob dann da S 50 oder S 51 steht ist eigentlich Wumpe.
    In dem Fall ist es egal, aber in ein S51 Rahmen darf kein S50 Motor, nur umgedreht.

    MfG

    Tobias

  8. #8
    Chefkonstrukteur Avatar von Wessischrauber
    Registriert seit
    13.11.2009
    Ort
    Villmar/Lahn
    Beiträge
    3.974

    Standard

    Zitat Zitat von Rossi Beitrag anzeigen
    In dem Fall ist es egal, aber in ein S51 Rahmen darf kein S50 Motor, nur umgedreht.

    MfG

    Tobias
    Rüschtüüüüüüüsch !

    Grüße
    Gerhard
    bevor isch misch uffreesch, isses mir liwwer egal !

  9. #9

    Registriert seit
    26.03.2014
    Beiträge
    9

    Standard

    Also vielen Dank für die Antworten, hab sie für 500 gekauft ! Und sie ist ne S50.
    Freue mich auf mehr Bastelfragen und Antworten im Forum !
    Bin nun endlich auch stolzer Simson besitzer
    Vielen Dank !

+ Antworten

Ähnliche Themen

  1. Frage zu folgenden Model:
    Von steppenwolf-c21 im Forum Smalltalk
    Antworten: 15
    Letzter Beitrag: 19.06.2010, 22:10
  2. Lenkradschloss???MODEL??DREHZAHLMESSER??
    Von SimsonS51Lübke im Forum Technik und Simson
    Antworten: 3
    Letzter Beitrag: 22.11.2007, 15:45
  3. model-rätseln
    Von jonas.faber im Forum Technik und Simson
    Antworten: 5
    Letzter Beitrag: 04.10.2007, 00:17

Berechtigungen

  • Es ist dir nicht erlaubt, neue Themen zu verfassen.
  • Es ist dir nicht erlaubt, auf Beiträge zu antworten.
  • Es ist dir nicht erlaubt, Anhänge hochzuladen.
  • Es ist dir nicht erlaubt, deine Beiträge zu bearbeiten.