ABE und TÜV

1. Vorher vorbei fahren.

Sagen du hast hier die Schwalbe ( Photo mitnehmen )

die würdest du gerne aufbauen und mit ner neuen Lichtmaschine bewaffnen und nem anderen Gaser. Für den Gaser gibts nen Gutachten dass er mit anderen Simsonmodellen läuft aber deine ist leider nicht gelistet.

Und dann fragste nett:

Würden sie mir das eintragen nach ner Fahrprobe / CO Messung iim Leerlauf

Immer mit der Ruhe .
Wenn du einen Termin beim Tüv hast (also anrufen) ist alles gut. Dann kannst du
nachweisen im fall der fälle das du es abnehmen hast lassen wollen.

So kannst du legal mit einem umgebauten FZ zum Tüv und vom Tüv weg ohne schwierigkeiten.

Ich würde empfehlen, vorher mit der Tüvstelle zu sprechen. Am besten mit Unterlagen (je mehr, desto besser) hingehen und den Tüvmann davon überzeugen, dass es nur eine Formsache ist. Wenn er sich einverstanden erklärt, dann einfach einen Termin vereinbaren und billig abnehmen lassen. Wenn der Tüvmann sich querstellt, oder eine großartige und teuere Abnahme vorhat, dann einfach bei der nächsten Tüvstelle oder der Konkurenz (DEKRA) nachfragen.

Ich war erst kürzlich wieder beim Tüv, um wegen meinem Umbau der Schwalbe (MZ-Trommelbremse vorne) nachzufragen. Habe dem sypatischen Tüvmann kurz den Plan geschildert und sein ok geholt. Er sagte nur: Wenn´s besser bremst, ist es in Ordnung

Mit dem Vergaser kannste dich schon auf ne AU einstellen. Sollte aber kein Problem sein.

Jetzt wo MZA den Alleinvertrieb der VAPE für Simson-Motoren hat, habe ich neulich dort nachgefragt, bevor die nächsten beiden Umrüstungen hier bei uns anstehen.

Zitat von Schwarzer_Peter

Ich habe eine Frage zur Nachrüstung der KR51/1 mit der \"VAPE\"-Zündung und 12V-Elektrik.

Die Zulassung der KR51/1, wie auch die heutigen Ersatz-Papiere des KBA nennen Zündanlage und elektrische Eigenschaften; ich nehme an, ein Umbau hier erfordert eine Eintragung?

Muss der Umbau durch einen Prüfer abgenommen und in die Papiere eingetragen werden, hat die Anlage gar eine ABE, oder fällt der Umbau gar nicht in zulassungsrelevante Bereiche?

Ich freue mich auf Ihre baldige Auskunft. Besten Dank schonmal für Ihre Bemühungen.

Alles anzeigen

Antwort kam prompt:

Zitat von MZA

Sehr geehrte Damen und Herren,

herzlichen Glückwunsch zu Ihrem Umbau auf Vape.
Mit dieser Neuerung müssen Sie nichts weiter beachten was die ABE o.ä. angeht.
Allzeit gute Fahrt...
Ihr MZA Team

Meine zweite Anfrage bei AKF bekam die gleiche Antwort, nämlich "MZA sagt, nichts einzutragen, einfach anbauen und gut."

Trotzdem mit dem Prüfer drüber sprechen schadet natürlich nicht - und wenn etwas eingetragen wird, was gar nicht eingetragen werden muss, erst recht nicht

Wir werden demnächst genau das machen - die ganze Kollektion einfach mal vorfahren und hören, was der Prüfer dazu sagt.

Dazu nehmen wir meine schon umgebaute KR51/1S, eine weitere KR51/1S mit Original-Elektrik, jeweils eine Originalzündung und einen VAPE-Bausatz im Karton, Einbauanleitung, alle Dokumente und Zeichnungen von VAPE, Kabelpläne von net-harry, DAS BUCH, und was uns noch so alles einfällt.

Vorbereitet ist das alles schon, wir warten aber noch, bis es nicht mehr so kalt ist, nicht dass der Prüfer schon vom draußen rumstehen schlechte Laune kriegt.

Ich bin mit der eingebauten Vape beim TÜV Rheinland gewesen, und von denen habe ich auch die Auskunft bekommen. Das die Vape nicht eingetragen werden muss.

Fein (Mit welchem Fahrzeug? Du hast mehrere im Profil.)

Hast du da was schriftlich, oder haben sie dich (wie anscheinend alle vor dir) auch nur mündlich wieder weggeschickt?

Ich war mit einer KR51/2 ( ist nicht mehr in mein Besitz) beim Tüv.
Schriftlich habe ich auch nichts, und von KBA habe ich diesbezüglich auch nichts schriftlich bekommen.

Naja, soooo schlimm finde ich das jetzt nicht. In meiner Schwalbe ist auch ein Bing und eine Vape. Eingetragen ist beides nicht Unruhigen Schlaf habe ich ehrlich gesagt deswegen nicht.

Der Hersteller bzw. Importeur sagt klar und eindeutig, die VAPE muss nicht eingetragen werden.
Mehrere Leute haben die gleiche Auskunft von ihren Prüfstellen bekommen.

Damit ist das Thema ein für allemal durch.

Ja, ich habe auch mit zwei Leuten von MZA persönlich gesprochen und sie versicherten mir, man müsse die nicht eintragen.
Kann man sich im Zweifelsfall auf deren Aussagen berufen?

Ja klar.

Dann kannste dich auch auf den Praktiker Azubi oder Media Markt Computer experten berufen

Zitat von Pirazzi

Ja, ich habe auch mit zwei Leuten von MZA persönlich gesprochen und sie versicherten mir, man müsse die nicht eintragen.
Kann man sich im Zweifelsfall auf deren Aussagen berufen?

Was in Ausübung der Tätigkeit bei einer Firma geäußert wird, zählt als Äußerung der Firma.

Im E-Mail-Verkehr: Wenn Firmenanschrift und die rechtsnotwendigen Angaben (HRB-Nummer, Geschäftsführer usw.) drunterstehen, ist's eine Firmenaussage, kein Privatgespräch.

O.g. Antwort von MZA zu meiner VAPE-Anfrage kam in dieser Form.

Auch was der Prüfer von TÜV, DEKRA oder wem auch immer in Ausübung seiner Tätigkeit von sich gibt, gilt als amtlich.

Private Meinungen dagegen sind wertfrei.

Schwarzer_Peter: Wenn man also diese email einfach ausdruckt und mit sich führt dürfte sich keiner beschweren, oder? Und wenn es Ärger gibt, dann ginge der in Richtung MZA, oder?

Nein.

Jeder Fahrer eines Fahrzeuges ist für sich selbst verantwortlich.

Wenns Ärger gibt gibts Ärger und DU bist dran.

Du kannst dann aber versuchen MZA wiederrum zu verklagen.

Direkt weiterleiten kannste den Ärger nicht