Frage!!!

du meinst was da jetzt fehlt, zwischen luftfilter und versager? Das Ding heißt laut E-Teilekatalog schlicht Gummimuffe...

aber Prof, wo ich das Bild gerade sehe, wie bekomme ich denn die Schraube mit der Rändelmutter ans Halten? Bei mir ist da nur ein Loch (Schraube ist weg), und ich weiß nicht wie das original auszusehen hat..

bei dumcke klick

bei akf klick

nur zwei von vielen beispielen ... schellen nich vergessen und je nach schwalbe luftfilter und die passende "spirale"

Zitat

Das Ding heißt laut E-Teilekatalog schlicht Gummimuffe...

Komisch. Und ich dachte immer das heist Zwischenbehälter.

kann gut sein, wäre ja auch logischer. wie gesagt, habe das aus meinem ori. e-teilekatalog von 75.

weiß einer was zu meiner frage oben?

meinste die weiße, die den motortunnel "hällt"? da steht normalerweise ein gewinde ... wenn bei dir da nur ein loch is steck ne gewindeschraube durch und mach se fest .. sekundenkleber schweißpunkt kaugummi irgendwie ...

Zitat

wie gesagt, habe das aus meinem ori. e-teilekatalog von 75.

Dann haben die tatsächlich in die selben Ausgaben verschiedene Sachen geschrieben. Ich hab auch nen original Katalog von 75 . Son grünes Heft, hinten mit so einem lässigen Typen der gegen nen Wartburg lehnt. Für kr51/1 und sr 4-21.

gewinde reinschneiden und ne mutter von unten durch und vielleicht oben konntern und dann haube drauf und die Sternmutter und gummipuffer.

meiner sieht so aus wie die blauen bücher und ist für händler bestimmt gewesen. da sind auf jeder seiter explosionszeichnungen und nummern, auf der anderen Seite dann die Nummern mit den Teilenamen und -nummern.

Zitat von möffi

meiner sieht so aus wie die blauen bücher und ist für händler bestimmt gewesen. da sind auf jeder seiter explosionszeichnungen und nummern, auf der anderen Seite dann die Nummern mit den Teilenamen und -nummern.

Ja genau, bei steht dieses öminöse Teil auf Tafel 21/ Bild-Nr 5 / Teilenummer 11 34484 507.
Kannst du das bestätigen ?

Ich kenne diesen schwarzen Gummifrosch auch offiziell nur als Zwischenbehälter. So steht's jedenfalls in meinem Original-Ersatzeilkatalog.
Gemeint ist aber natürlich das, was Dummke als Gummimuffe und der andere Ersatzteil-Fuzzy als Ansaugmuffe bezeichnen.