Wie sehen ORIGINAL PAPIERE f. die Schwalbe aus???

  • Hallo!
    Hoffe das Thema gabs noch nicht! Habs so explizit nicht gefunden!


    Wie sehen die Originalpapiere f. die Schwalbe aus!
    Würde mir gerne eine kaufen!
    Jetzt hatte ich die Tage jemanden am Telefon, dessen Schwalbe nicht angemeldet war, und der ab u. zu angeblich ab und zu mit nem roten Nummernschild fährt, allerdings die Schwalbe selbst noch kein Jahr hat.
    Zudem war das Gefährt recht preiswert!
    Auf Nachfrage nach den Papieren und v.a. ob diese original seien meinte der Verkäufer: Er wüsste nicht genau, aber müsste schon! Das seien Papiere mit Aufklebern, wie so kleine Briefmarken drauf!


    Wie sehen also die Originalpapiere aus? Und worauf muss ich achten?
    Vllt. habt ihr ja Bilder oder so? Was ist Maschienengeschriebn, gedruckt oder per Hand?
    Und würdet ih das Gefährt kaufen? Hab ein bissl Angst dass es geklaut ist!
    Hört sich f. mich schon misteriös an!

  • Klar kann ich das auch!
    Aber wüsste trotzdem gern mal wie die Papiere dafür aussehen!
    Bilder, Beschreibung usw. dafür wär ich dankbar!
    Und was sollen das f. Aufkleber sein?

  • Ich danke euch!
    Allerdings weiß ich jetzt immer noch nicht so recht worauf ich achten soll!
    Das Problem ist, dass ich dafür 2 Std. mit nem geliehenen Transporter durch die Gegend fahren müsste!
    Wär schon super wenn ich da ankomm, alles wär sauber und ich kann das Teil gleich mitnehmen! :?

    • Offizieller Beitrag

    Hallo Simsonisten,


    habe einfach mal meine Papiere gescannt und die individuellen Daten unkenntlich gemacht.


    Es gibt zu sehen:
    Duo 4/1 KBA-Papiere (oben)
    Schwalbe KR51/1 aus 1964 (unten links)
    SR50 aus 1990 (unten rechts)


    Die von der S51 kann ich grad nicht finden :cry:


    Und im Schwalbenenst kann ich das auch nicht ablegen, weil das File mit 350KB zu groß ist, bitte schaut hier nach:
    simson-papiere.pdf


    Peter

  • Mir ist schon früher aufgefallen, dass in den neuen Papieren für das Duo kein Baujahr genannt wird. In allen ABEs sind die Baujahre, nur hier nicht.


    Haben die beim KBA etwa selbst keine Möglichkeit, die Nummern der richtigen Baujahre zuzuordnen oder warum ist das so?


    Gruß
    Al

Jetzt mitmachen!

Sie haben noch kein Benutzerkonto auf unserer Seite? Registrieren Sie sich kostenlos und nehmen Sie an unserer Community teil!