Hallo liebe Schwalbengemeinde.
Ich bin relativ neu auf dem Gebiet Simson unterwegs und wollte nun eine Kr51/2L die seit den frühen 90er Jahren in Familienbesitz ist und in dieser Zeit so gut wie nie bewegt wurde, aus ihrem Dornröschenschlaf erwecken. Dabei fielen mir folgende zwei Dinge auf:
1. laut Typenschild ist dieses Moped BJ '85, während die Rahmennummer allerdings auf eine Produktion aus dem 1. Quartal '81 hindeutet. (107xxxx)
Was hat es damit auf sich?
2. Auf dem Typenschild ist zudem als Modell nicht wie normalerweise üblich „KR51/2“ sondern „KR52“ eingetragen. Ich weiß, dass es mehrere KR52 gab, diese sind ja jedoch nicht wirklich über das Prototypenstadium hinausgewachsen. (Außer der SR50 Prototyp der ja erst KR52 hieß).
Meine Frage wäre nun wie diese Eintragung auf dem Schild zustande gekommen ist. Papiere sind stand jetzt leider nicht auffindbar, aber das Moped steht seit 1992 in unserer Scheune und wurde das letzte mal 1993 versichert. Daher kann ich mir nicht vorstellen, dass man damals schon am Typenschild rumgepfuscht hat.
Ich würde mich sehr freuen wenn mir jemand bei diesen Fragen behilflich sein könnte. Ansonsten wünsche ich euch einen schönen Abend und ein frohes Fest!