Mitteldichtung undicht

Moin! Der Motor meiner frisch gehökerten S51scheint undicht zu sein. Das alte Öl war schaumig und milchig, also eingedrungenes Wasser. Das neue dringt miitig unter dem Vergaser aus (da wo bei Simmen eh fast immer ne Pfütze ist), sobald der Motor warm wird. Die Mitteldichtung steht etwas über und sieht stark gequetscht aus. An der Unterseite ist der Motor aber dicht
Gibt es die Möglichkeit einer Neuabdichtung (mit Dichtmittel), ohne den Motor komplett spalten zu müssen? Da der Motor so oder so irgendwann demnächst regeneriert wird, würde mir auch eine provisorische Lösung erst mal reichen, wenn sie dann ein paar Monate hält
Ich stelle mir vor, die beiden Gehäusehäften leicht auseinander zu ziehen und dann ein geeignetes Dichtmittel dazwischen zu schmieren..
Eine Beschädigung an der Mitteldichtung ist von außen nicht erkennbar.

Falls machbar, welches Dichtmittel?

Gruß shanty

PS Der Vorbesitzer hat sämtliche Schrauben brutal fest geballert (selbst die Schrauben des Limadeckels, die Ablassschraube und die Ölkontrollschraube).
Dafür hat er aber gern mal ne Dichtung weggelassen (Ölablassschraube).

Danke für die schnelle Antwort, totoking!
Das Öl, das ich auf dem Motorblock finde, riecht nach Getriebeöl. Bei den vorherrschenden kalten Temperaturen ist das wohl auch nicht so doll mit der Kraftstoffverdunstung zur Zeit. Wenn ich vor der Fahrt die Pfütze beseitige und diese nach 10 Minuten Fahrt wieder vorhanden ist (der Vergaser ist aber trocken)), fällt mir halt nur das Getriebeeöl ein. Irgendwo muß ja auch das Wasser eingedrungen sein. Wie das Öl so hoch kommen kann, ist mir auch schleierhaft. Allerdings stelle ich mir mal laienhaft einfach so vor, dass die Suppe da ganz schön am rumplatschen ist, wenn Motor und Getriebe voll in Action sind, und somit auch die Oberseite des Gehäuses erreicht.
Macht ein Nebenlufttest an dieser Stelle Sinn, bzw. gibt er Hinweise auf die Dichtigkeit der Gehäuseoberseite?
Ansonsten werde ich deinen Tipp mal umsetzen. Kost ja nix an Geld und Aufwand

Werd morgen mal diesen Hardcore Versuch auf mich nehmen (Die zweite Aldi Tüte werd ich mir über den Kopf stülpen...!)
Möchte aber noch dazu bemerken, dass die Schleuder von der ersten Sekunde an nur schwächlich lief. Laut ebay Verkäufer lag das allerdings an meinem Versagen, den Choke permanent gezogen zu halten (Anspingen tut sie auf Schlag ohne Choke!). Spätere Tests jedoch ergaben, dass auch nach mehreren Minuten Betrieb eine akzeptable Motorleistung, wenn überhaupt, nur mit voll gezogenem Choke erreichbar war. Sagt das uns irgendwas??