Beiträge von kaskopelle

    nee, nee, brauchst dich nicht zu entschuldigen; ich denke mal, ich hab das schon so verstanden, wie es gemeint war.
    eine frage hätte ich dann aber doch noch: in meinem schwalbe buch las ich etwas von zylinderfussdichtung. wenn es keine zylinderkopfdichutng gibt, kann es sein, dass die dann undicht ist? zumindest ist das teil ziemlich ölig...
    zu den wellendichtringen nochmal; ich wollte eigentlich nicht gleich einen kompletten satz bestellen, allerdings gibt es ja für die einzelnen teile verschiedene bezeichnungen (grösse). welche ich bei mir erneuern muss, ist die am ganghebel, weil da alles ziemlich stark eingeölt ist. kannst du mir eventuell mitteilen, welche grösse das ist? vielen dank! gruss kaskopelle

    tach grilleman,


    erstmal danke für deine antwort und auch für den tip. habe keine bestätigungsemail bekommen, dass der eintrag im forum ist, deshalb dachte ich, dass das schief gegangen ist. bin eben nicht son forum experte und bitte meinen fauxpas zu entschuldigen....


    gruss kaskopelle

    wertes schwalbenvolk,


    ich wende mich mit folgendem problem an euch: ich benötige dichtungen für meine schwalbe kr 51/1 k, baujahr 1979. und zwar sagte mir ein bekannter, dass ich meine zylinderkopfdichtung, simmerring und vergaserdichtung wechseln soll. ich habe schon in diversen onlineshops gestöbert, allerdings komme ich mit den verschiedenen bezeichnungen nicht klar. hat da jemand einen tip für mich? ich habe jemanden, der mir hilft die teile zu installieren, allerdings konnte er mir auch nicht genau sagen, was ich für dichtungen brauche. sollte jemanden einen onlineshop empfehlen können, wäre ich ebenfalls sehr dankbar.


    gute fahrt wünscht kaskopelle!

    schönen guten abend,


    ich wende mich mit folgender problematik ans schwalbenvolk; ich benötige für meine schwalbe kr 51/1 k, baujahr 1979 dichtungen und weiss nicht welche... ich habe in diversen onlineshops gestöbert, komme aber mit den verschiedenen grössenangaben nicht klar. ich habe mir von nem kumpel, der ein wenig mehr ahnung hat als ich (jedenfalls macht es den eindruck), sagen lassen, dass ich meine zylinderkopfdichtung erneuern soll. ausserdem meine simmerringe, da getriebeöl austritt. ausserdem die vergaserdichtung, aber da gibt es wohl keine verschiedenen, oder? über adäquate tips beadnke ich mich im voraus. sollte jemand auch noch ne idee haben, wo man die sachen bestellen kann, wäre ich ebenfalls dankbar. in meinem ort gibt es zwar nen simson-dealer, aber der völlig überzogene preise (jedenfalls bei den ersatzteilen, welche ich bisher dort gekauft habe und mit shops ausm netz verglichen habe...)


    gute fahrt wünscht kaskopelle