Zylinder schleifen wäre die beste Lösung.
Ich hätte aber auch keine Bedenken,einfach nur den Kolben zu wechseln. Hat zwar dann evtl. etwas weniger Leistung,sollte allerdings so gut wie nicht spürbar sein.
Steck mal einen Kolbenring in den Zylinder und miß am Stoß den Abstand. Wenn es über 0,7mm ist ist das Set vollkommen platt.
Bei 0,4-0,7mm würde ich auf jeden Fall schleifen lassen.
Was aber ein Lotteriespiel ist: Es könnten noch Partikel vom Kolbenring im Brennraum sein,die dann im Betrieb hochkommen und die Garnitur wieder schrotten