Hallo Leute,
Ich baue derzeit meine S51 wieder auf und stehe noch vor einem letzten Rätsel:
Wird die Obergurt-Strebe (die mit den Sozius Fußrasten) zwischen Federbein und Obergurt oder auf der anderen Seite vom Obergurt befestigt?
Alte Explosionszeichnungen zeigen erstere Konstellation, die bei mir auch besser passt, da der Obergurt ein Stück höher kommt und das Schutzblech nirgends mehr aufliegt.
Jedoch habe ich auf diversen Bildern gesehen und von „eingefleischten“ Simsonauten aus der Gang die zweite Version nahegelegt bekommen. Diese erscheint mir von der Verteilung der einwirkenden Kraft auch besser. Es passt nur schlecht...
Ich stehe dabei etwas auf dem Schlauch und würde mich über jeden Rat freuen!;)
Einmal zum besseren Verständnis: