Nabend,
ich könnte ja sagen es lag woanders dran, aber ich bin so ehrlich und sage das es an NUR einem Kabel/Steckverbindung lag... und dann auch noch sowas blödes...! Oh mann, hatte einfach nur an der Lampenfassung Masse mit Abblendlicht vertauscht..!
Ja ich weiß... no comment! 
Morgen gehts ab auffe Straße mit der Schwabby! *freu*
schönen Abend noch!
Gruß
Sesi
Sooo, war grad nochmals dran... Kabel sind alle soweit da dran wo sie hin gehören..! Schaltplan und Zündschloss habe ich verstanden und blicke auch dort durch!
Funke bzw. Massefehler ist mehr oder weniger weg..!
Rücklicht geht einwandfrei mitm Schlater zu schalten, Vorderlicht geht auch... aber sobal ich den Lampenträger montiere geht es aus, dafür geht dann aber die Tachobeleuchtung an und lässt sich mit dem Rücklicht über den Schalter schalten...! Man was kann das denn sein! Ich weiß nicht mehr was ich noch ändern soll..!?!?
Bitte um euren Rat... Gibt es denn keine Lete ausm Pott die sich das mal anschauen können?!
Hallo Leute...
habe nun nochmals probiert alles so anzuschließen wie ihr berichtet habt... keine Change... Da ich z.Z. auf Montage bin und sehr wenig Zeit habe, werde ich es wohl dieses Jahr nicht mehr schaffen meine Schwabby auszufahren... es ärgert mich einfach sehr... ich meine wenn ich absolut kein Plan davon hätte, ok.. aber so...! MIST! Und dann noch bei dem Wetter...! Ohh mann, kommt nicht jemand zufällig ausm Ruhrpott und könnte sich das vielleicht mal persönlich anschauen?!?!? Das wäre natürlich klasse...!
Nun ja einen schönen Sonntag Simson Freunde!
Ach ja was mich vor allem irritiert ist das an dem 3fach Verteiler am Zündschloss nur eine 58 zu sehen ist, was ist mit dem Kontakt unter dem 3 fach Verteiler?! Welche Klemmenbezeichung hat dieser?!?!?
Die Schaltpläne kenne ich alle schon, aber eure Tipps, helfen mir sicherlich weiter! Erstmal danke im vorraus, gehe gleich zur Garage und werde nochmal alles checken und überprüfen! Ich halte euch auf dem Laufenden...!
Ja Batterie ist schon lange dran!
Gruß
Sebastian
Moin bpshop99,
es passiert bei nicht laufendem Motor und Zündung auf aus/0...
Ich werde es gleich nochmals mit neuem Elan ausprobieren und nachmessen.
Aber mal im Ernst wo kommt den das kurze 10cm lange Kabel dran, es ist für mich nicht ersichtlich! 
Danke dir schonmal
Hallo Simson Freunde,
ja ich weiß ein altes Thema mit altem Leid, jedoch bin ich fast am verzweifeln mit meinem Problem.
Fahrzeug:
KR51/1 S Bj. 1971
Aktuell auf Vape umgebaut und nun massive Probleme mit der Elektrik Beleuchtungsseitig...
Nein Schaltpläne schon alle versucht, ja ich kann auch Schaltpläne lesen, jedoch tue ich mich dem der Belegung des Zündschlosses schwer...
Mein Problem: Sobald ich den Lampenträger an den Rahmen Schraube erlischt das Vorder - und Rücklicht, leichter Funken zu erkennen, sprich Kurzschluss oder Massefehler... alles so angeschlossen wie es eigentlich seien sollte.
Vape Satz von MZA, nein bitte keine blöden Kommentare von wegen Schei... oder hole dir lieber...blablabla...
Und was ist mit dem besagtem 10cm langem schwarz/weißem Kabel was mitgeliefert worden ist!!! Wohin damit?!?! Vielleicht stelle ich mich da etwas dümmlich an, aber es ist der Wurm drin und bin echt am verzweifeln...!
Gibt es nicht mal eine schöne verständlich Zeichnung/Übersicht der Zündschlossbelegung, speziell für den Vape Umbau..!!!
Ich hoffe auf brauchbare Antworten/Ideen/Tipps und nicht irgendwelche schlauen Sprüche!
Danke im vorraus!
Sebastian
Hallo Schwalbe Freunde,
ich möchte mich nur kurz vorstellen und sage Hallo an alle Schwabby Freunde.
Ich bin der Sesi, 26 Jahre und jung und düse mit meiner Schwalbe durch den Ruhrpott...
Wer auch aus der Nähe kommt kann sich ja mal melden, vielleicht trifft man sich ja mal und geht gemeinsam auf Tour, auch wenn der Sommer so gut wie gelaufen ist, der Herbst bietet sicherlich auch schöne Tage wo wir unsere Gefährte ausfahren können!
Also dann
Sesi
*ganz schön fix, mit 2 Takt Mix* 
