Soweit ich weiß gibt es auch weiße Trauben mit roter Schale...
Theoretisch könnte sie durch das lange und häufige auskochen die Anthocyane aus der Schale gelöst haben, die sich durch die leichte Säure der Früchte rötlich gefärbt haben. Wie intensiv ist das rot denn?
Aber wenn sie es ein paar mal gekocht hat, dürfte das was Krankheitserreger angeht kaum kritisch sein. sowohl Fuchsbandwürmer (die Eier dürften wohl eher von den Weintrauben selber als von ungewaschenen Händen der Frau kommen) als auch Salmonellen überstehen sowas nicht.
Also giftig dürfte das nicht sein.
Lustiger Fred