Guten Abend Gonzzo,
danke für Deinen Hinweis dass es sich hier um eine Improvisation des Vorbesitzers handeln könnte.Bei mir fehlt nämlich die kleine Feder welche auf Deinem Bild gezeigt wird.
Wenn ich mich recht erinnere war die Feder in der Nähe des Luftberuhigungskastens in einen kleinen Schlitz eingehängt und mit dem Blech mit dem Hebel verbunden in den der Zug eingehangen wird.
Grüße
Daniel