Die Düsenbestückung ist anders, dadurch stimmt das Gemisch nicht. Das könnte man ändern, aber:
Noch dazu holen die Schwalbe-Vergaser die Korrekturluft von außen, nicht aus dem Ansaugweg. Dadurch funktionieren Nicht-Schwalbe-Vergaser schon grundsätzlich nie wirklich auf der Schwalbe.