Hallo Forum,
ich habe eine Schwalbe gekauft zur restaurierung. Natürlich fehlen die Papiere aber laut Polizei ist die Schwalbe nicht gestohlen. Werde als beim KBA die ABE beantragen. Nun wollte ich schonmal nach einer Versicherung schauen. Da ich in Belgien wohne (nahe der deutschen Grenze) muss ich schauen ob ich die Schwalbe in Belgien versichern kann. Dazu meine Frage hat die Schwalbe einen 49ccm oder einen 50ccm Motor. Klar kommt das sicher auf den Schliff des Zylinderkopfs an. Gehen wir von alles Original/Erstschliff aus. In Belgien muss ab 50ccm eine Motoradversicherung + Zulassung her. Geht die Schwalbe mit 49ccm durch? Was steht in der ABE?
Danke
Gruß
Jörg
Schwalbe 49 ccm??
-
-
-
in den DDR-Papieren steht nichts von Hubraum.
Aber in der "Kraftfahrzeug-Steuer und -Versicherungs-Karte" steht bei mir 50.0ccm...
hoffentlich konnte ich Dir helfen.lg Bär
-
Offiziell sinds 49,irgendwas cm³. Aus dem selben Grund wie in Belgien.
MfG
Ralf -
ja so ist es, wenn dus genau willst: 49,6cm³
-
Und anmelden würde ich die eh in Deutschland, da in Belgien vermutlich die 60km/h-Regelung nicht anerkannt wird. Der Einigungsvertrag wird vermutlich seine Gültigkeit nur in Deutschland haben, mit deutscher Zulassung in Belgien ist aber kein Problem.
-
-
-
-
-
Hier z.B.
mfg Niklas -
nunja.. ich habe andere Papiere. gab es einen Unterschied zw. den Papieren der Schwalbe und S50 ??
lg Bär
-
-
^hm.
Meine sehen so aus. -
und so
-
oder so
-
oder so
-
Interessant sind aber die NEUEN ABEs
Dort ist wieder der Hubraum vermerkt. -
-
aber komischerweise nicht das Baujahr
-
Tut ja auch nicht Not, das steht ja auf der Rahmenplakette, die ja auch die FIN trägt.
-
-
Ist jemand mit den Angaben in dem neuem Auszug der ABE nicht zufrieden: Der wende sich an das KBA
Möchte jemand Grubenlicht: Bestellungen an Rossi
Oder möchte jemand sich nur so beschweren: Rede zur nächsten Wand.
Ich habe hier aufgeräumt und fertig. Back to Topic oder obige Tips beherzigen
Jetzt mitmachen!
Sie haben noch kein Benutzerkonto auf unserer Seite? Registrieren Sie sich kostenlos und nehmen Sie an unserer Community teil!